公告〔2025〕197號 文章來源:海關總署
根據我國相關法律法規和中華人民共和國海關總署與葡萄牙共和國農業和海事部有關葡萄牙原羊毛輸華檢疫和衛生要求的規定,即日起,允許符合以下要求的葡萄牙原羊毛進口:
一、檢驗檢疫依據
(一)《中華人民共和國生物安全法》;
(二)《中華人民共和國進出境動植物檢疫法》及其實施條例;
(三)《進出境非食用動物產品檢驗檢疫監督管理辦法》;
(四)《中華人民共和國海關總署與葡萄牙共和國農業和海事部關于葡萄牙原羊毛輸華的檢疫和衛生要求議定書》(以下簡稱《議定書》)。
二、進口產品范圍
本公告中的原羊毛指產自葡萄牙境內未經加工的含脂羊毛。
三、進口產品要求
(一)產品來源地衛生要求。
1. 按照世界動物衛生組織(WOAH)的有關規定,葡萄牙共和國農業和海事部(以下稱葡方)確認葡萄牙沒有口蹄疫、牛瘟、小反芻獸疫、綿羊痘和山羊痘;
2. 一旦葡萄牙發生上述列明的特定疾病,葡方應及時向中華人民共和國海關總署(以下稱中方)通報有關情況,包括疫病名稱、發生疫病農場具體地址、受感染的動物種類和數量以及葡方已采取的控制措施。此外,葡方應立即停止向中國出口原羊毛;
3. 葡方按照WOAH法典實施預防、監測、控制和根除癢病的國家計劃,并向中方提供年度實施情況報告;
4. 葡方確認,動物剪毛前6個月內,出口原羊毛來源地區(以農場為中心,至少30公里半徑范圍內)沒有發生炭疽、癢病、布魯氏菌病和裂谷熱。
(二)產品來源動物要求。
輸華原羊毛來源動物應符合以下要求:
1. 在葡萄牙出生、養殖,處于葡方有關動物疫病監控下,或者從已經獲準向中國出口原羊毛的國家合法進口;
2. 沒有受到移運限制,也沒有作為布魯氏菌感染根除計劃的一部分被撲殺;
3. 來源于WOAH法典定義的癢病無疫區或無疫農場;
4. 沒有可以通過原羊毛傳播的危害人類健康和動物衛生的疫病。
(三)產品要求。
輸華原羊毛不得帶有動物組織、血液、糞便、土壤及其他雜物以及有害雜草種子。
四、儲存企業要求
輸華原羊毛的存儲場所應符合以下獸醫衛生要求:
(一)沒有與不符合相同衛生條件的其他原羊毛一起存儲;
(二)存儲場所在葡萄牙官方獸醫監管機構的監管之下;
(三)存儲場所內沒有儲存除輸華原羊毛外的其他動物產品;
(四)經葡方批準,并由葡方實施日常監管;
(五)由葡方向中方推薦并經中方審核,合格的予以注冊登記,注冊登記有效期為5年。
五、包裝、標簽和存儲運輸要求
(一)包裝由全新的不易破損材料制成,包裹完好,可以防止交叉污染;
(二)成包羊毛包裝上應有英文標識,標識應醒目、清晰;
(三)標識應至少包括合同號(或批號或嘜頭)、產品名稱、包號、產地;
(四)輸華原羊毛在加工、儲存和運輸過程中采取了必要的措施防止受到污染。
六、出口前查驗和證書要求
葡方根據葡萄牙法律法規和《議定書》要求對輸華原羊毛實施檢驗檢疫,合格的出具獸醫衛生證書,證明符合《議定書》有關要求。
七、進境檢驗檢疫要求
(一)檢疫審批。
進口企業應按照有關規定辦理《進境動植物檢疫許可證》。
(二)證單核查。
1. 核查是否已辦理《進境動植物檢疫許可證》;
2. 核查是否來自注冊登記企業;
3. 核查衛生證書是否真實有效。
(三)貨物檢查。
中國海關根據有關法律、行政法規、規章等規定,結合本公告要求,對葡萄牙輸華原羊毛實施檢驗檢疫。經檢驗檢疫合格的,準予進境。
(四)不合格情況處理。
對于不合格產品,將依照中國法律法規規定實施退回、銷毀或其他處理。對發生嚴重問題或多次發生不合格問題的生產企業,中方將采取加強檢驗檢疫或暫停進口等措施。
特此公告。
海關總署
2025年10月9日
專業顧問,一對一服務貼心服務全方位提供24小時在線答疑,第一時間答疑。點擊免費獲取為您量身定制貨物進出口關稅費用報價報關流程解決方案。